-
1 darīt kādam kaut ko aiz muguras
гл.перен. делать (что-л.) за спиной (у кого-л.) -
2 to din something into somebody's ears
kādam kaut ko nemitīgi iegalvotEnglish-Latvian dictionary > to din something into somebody's ears
-
3 likt
гл.общ. (kādam kaut ko darīt) велеть, ставить, (kādam kaut ko darīt) заставить, (kādam kaut ko darīt) заставлять, (kādam kaut ko darīt) приказать, (kādam kaut ko darīt) приказывать, (nolikt) класть -
4 заставлять
vgener. spiest (kādu kaut ko darīt), likt (kādam kaut ko darīt), nozvērināt (kādu) (кого-л.), piespiest* * *likt, spiest, piespiest -
5 atmest
гл.1) общ. отмести, отметать, бросать, бросить, (kādam kaut ko) дать (как подачку), оставить, оставлять2) перен. отбрасывать, отбросить, откидывать, откинуть -
6 велеть
-
7 дать
v1) gener. atmest (kādam kaut ko) (как подачку), aizlaist ziņu, dot, iedot, padot, ļaut (возможность что-л. сделать)2) simpl. sadjļot (что, чего)* * *dot, iedot; padot, sniegt, pasniegt, iedot, dot; ļaut, atļaut; [sa]rīkot; iebelzt, iezvelt, dot, iesist -
8 заставить
vgener. likt (kādam kaut ko darīt), nozvērināt (kādu) (кого-л.), piespiest* * *pielikt pilnu, aizkraut, apkraut, piekraut, pieblīvēt; likt, piespiest; aizcelt priekšā, aizlikt priekšā; nolikt -
9 приказать
vgener. likt (kādam kaut ko darīt), pavēlēt, pieteikt (êîìó)* * *pavēlēt, dot rīkojumu, likt; atvēlēt, novēlēt -
10 делать за спиной
vliter. (что-л.) darīt kādam kaut ko aiz muguras (у кого-л.) -
11 приказывать
vgener. likt (kādam kaut ko darīt), pavēlēt, pieteikt (êîìó) -
12 home
[həum] 1. noun1) (the house, town, country etc where a person etc usually lives: I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.) mājas; (auga, dzīvnieka) dzimtene2) (the place from which a person, thing etc comes originally: America is the home of jazz.) dzimtene; dzimtā vieta3) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) patversme; mītne4) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) māja5) (a house: Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.) māja2. adjective1) (of a person's home or family: home comforts.) mājas-; ģimenes-2) (of the country etc where a person lives: home produce.) iekšējs; iekšzemes-3) ((in football) playing or played on a team's own ground: the home team; a home game.) (sportā) laukuma saimnieku-3. adverb1) (to a person's home: I'm going home now; Hallo - I'm home!) mājās; mājup; uz mājām2) (completely; to the place, position etc a thing is intended to be: He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.) iestāstīt kādam kaut ko; pārliecināt•- homeless- homely
- homeliness
- homing
- home-coming
- home-grown
- homeland
- home-made
- home rule
- homesick
- homesickness
- homestead
- home truth
- homeward
- homewards
- homeward
- homework
- at home
- be/feel at home
- home in on
- leave home
- make oneself at home
- nothing to write home about* * *māja; mājas; dzimtā vieta, dzimtene; izplatības vieta, dzimtene; patversme, mītne; atgriezties mājās; mājas; iekšzemes, iekšējs; uz mājām, mājup -
13 to bamboozle somebody out of something
izkrāpt kādam kaut koEnglish-Latvian dictionary > to bamboozle somebody out of something
-
14 to bring something home to somebody
iestāstīt kādam kaut koEnglish-Latvian dictionary > to bring something home to somebody
-
15 to cast something in somebody's teeth
mest kādam kaut ko acīsEnglish-Latvian dictionary > to cast something in somebody's teeth
-
16 to cheat somebody out of something
izkrāpt kādam kaut koEnglish-Latvian dictionary > to cheat somebody out of something
-
17 to coax something out of somebody
izvilināt kādam kaut koEnglish-Latvian dictionary > to coax something out of somebody
-
18 to cozen somebody out of something
izkrāpt kādam kaut koEnglish-Latvian dictionary > to cozen somebody out of something
-
19 to finagle somebody out of something
izkrāpt kādam kaut koEnglish-Latvian dictionary > to finagle somebody out of something
-
20 to get something across to somebody
ieskaidrot kādam kaut koEnglish-Latvian dictionary > to get something across to somebody
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки(kādam kaut ko)
Страницы